Banner

Bem vindos em outras linguas e blog da Deisi....

Tradutor

domingo, 19 de fevereiro de 2012

Música: I Look To You - Whitney Houston


 Nas dificuldades, olhe para Deus!

 

Letra da música: I Look To You

As I lay me down
Heaven hear me now
I'm lost without a cause
After giving it my all

Winter storms have come
And darkened my sun
After all that I've been through
Who on earth can I turn to?

(Refrão)
I look to you
I look to you
After all my strength is gone
In you I can be strong

I look to you
I look to you (yeah)
And when melodies are gone
In you I hear a song I look to you

(Verso 2)
About to lose my breath
There's no more fighting left
Sinking to rise no more
Searching for that open door

And every road that I've taken
Led to my regret
And I don't know if I'm gonna make it
Nothing to do but lift my head

(Refrão)
I look to you
I look to you (yeah)
And when all my strength is gone
In you I can be strong

I look to you
I look to you (oh yeah)
And when melodies are gone
In you I hear a song
I look to you

(Coro)
My love is all broken (oh Lord)
My walls have come (coming down on me)
crumbling down on me (All the rain is falling)
The rain is falling (hoo!)
Defeat is calling (set me free)
I need you to set me free

Take me far away from the battle
I need you to shine on me

(Refrão)
I look to you
I look to you
After all my strength is gone
In you I can be strong

I look to you
I look to you (yeah)
And when melodies are gone
In you I hear a song
I look to you (yeah)

I look to you
I look to you...

Tradução: Eu Olho Para Você

Ao me deitar
O céu me ouve agora
Estou perdida sem uma causa
Depois de me dar por inteira

As tempestades de Inverno vieram
E escureceram meu sol
Depois de tudo que passei
A quem posso me voltar?

(RefRão)
Eu olho para você
Eu olho para você
Depois que toda a minha força se foi
Em você posso ser forte

Eu olho para você
Eu olho para você
E quando as melodias se foram
Em você ouço uma canção, eu olho você

(Verso 2)
A ponto de perder minha respiração
Não há mais porque lutar
Não há mais pensamentos de se reerguer
Procurando por aquela porta aberta

E cada caminho que tomei
Levou-me ao desgosto
E não sei se vou conseguir
Nada a fazer senão levantar a minha cabeça

(Refrão)
Eu olho para você
Eu olho para você
Depois que toda a minha força se foi
Em você posso ser forte

Eu olho para você
Eu olho para você
E quando as melodias se foram
Em você ouço uma canção
Eu olho para você

(Coro)
O meu amor foi todo destruído (oh Senhor)
As minhas paredes caíram sobre mim (se desfazendo)
Caindo sobre mim (a chuva está caindo)
A chuva está caindo (hoo!)
A derrota está chamando (me liberte)
Preciso de você para me libertar

Leve-me para longe da batalha
Preciso de você para brilhar sobre mim

(Refrão)
Eu olho para você
Eu olho para você
Depois que toda a minha força se foi
Em você posso ser forte

Eu olho para você
Eu olho para você
E quando as melodias se foram
Em você ouço uma canção
Eu olho para você

Eu olho para você
Eu olho para você...
***
Espero que tenham gostado.
Espero ter ajudado.
Deus abençoe a todos, verdadeiramanente em Cristo Jesus.
Por: Deisi Sanches

domingo, 12 de fevereiro de 2012

Cantora Whitney Houston morre aos 48 anos de idade



A cantora e atriz Whitney Houston morreu na noite deste sábado (11), de acordo com informações do jornal New York Times. Ela tinha 48 anos e  a causa da morte ainda é deconhecida, segundo a agente Kristen Foster declarou à imprensa norte-americana. O site especializado em celebridades TMZ informou que Houston morreu no hotel Beverly Hilton, em Los Angeles.

Ainda de acordo com o TMZ, a polícia foi chamada ao local depois que Whitney foi encontrada desacordada por um colega de trabalho no quarto do hotel. Os paramédicos fizeram reanimação cardiopulmonar na cantora, sem sucesso, e ela foi declarada morta às 3h55 PM, horário local. Não havia sinais de violência. O quarto andar do hotel, onde fica o quarto onde Whitney morreu, foi isolado pela polícia.

Houston foi uma das artistas mais vendidas no mundo da música nos anos 1980 e 1990.  Seu sucesso musical a levou até o cinema, com seu filme mais famoso sendo "O Guarda-Costas", com Kevin Costner. Dentre seus maiores hits estão "How will I know", "Saving all my love for you" e "I will always love you", trilha do filme "O guarda-costas".

No final da carreira, no entanto, Houston começou a mergulhar no mundo das drogas e o número de hits da cantora foi diminuindo. Ela confessou que usava cocaína, maconha e medicamentos controlados, o que acabou prejudicando sua tão famosa voz.

Somente nos EUA, Houston vendeu mais de 55 milhões de álbuns - em todo mundo, esse número chega a 200 milhões de discos.  A cantora ganhou dois prêmios Emmy, seis Grammy, 30 Billboard Music Awards e 22 American Music Awards ao longo de sua carreira. Seu disco "Whitney" foi o primeiro álbum gravado por uma mulher a chegar ao numero 1 na Billboard.

Houston deixa uma filha, Bobbi Kristina, do seu conturbado casamento com o cantorBobby Brown - os dois ficaram juntos entre 1992 e 2007.

Confira abaixo, um dos maiores sucessos de Houston, "I Will Always Love You" do filme "O Guarda-costa", protagonizado por ela e Kevin Costner.


Fonte: Correio 24 hs 

 Whitney Huston antes e depois das DROGAS:
 

Veja no vídeo abaixo, o velório da cantora em 18/02/2012:

Velório de Whitney Houston funeral e enterro; confusão, conflitos e congestionamento de jornalistas causados pelo caos da morte de uma estrela religiosa que Deus ama e todos nós a amamos para o eterno tempo em que vivermos, esta história será contada com o mais belo som e melodia por ser uma cantora muito famosa e todos a amamos era a melhor das melhores cantoras já existentes no mundo da música internacional.
Grandes nomes da música, ícones de Hollywood e familiares dizem adeus à Whitney Houston, neste sábado, 18/02/2012, na igreja onde ela começou a cantar, no estado americano de Nova Jersey. As proximidades do local, que ganharam um memorial improvisado, foram cercadas por jornalistas e fãs.
Veja a notícia completa do funeral da cantora, no G1

Espero que tenham gostado.
Espero ter ajudado.
Deus abençoe a todos, verdadeiramanente em Cristo Jesus.
Por: Deisi Sanches

quinta-feira, 2 de fevereiro de 2012

Motivo de minha ausência



Gente, tenho postado pouco pois voltei a trabalhar, ok?
Sempre qdo posso dou uma passadinha aqui para postar alguma coisa, enqto isso, vc pode ler as postagens que já existem no Blog.
Vejam tbm este Blog aqui
Estou postando nele os vídeos que tem os capítulos da Minissérie REI DAVI

Obrigada a todos e voltem sempre!
Abs! 
Deus abençoe a todos, verdadeiramanente em Cristo Jesus.
Por: Deisi Sanches

piu piu

stars mou

widgets